Live Weapons on the Cornfield Range

[cruisecontrol]

For information:
Live Weapons on the Cornfield Range

Dutch F-16's are going to drop at Tuesday 28 September till Friday 1 Oktober, 13 MK82 (500pounders) on the Vliehors range, Nato callsign "Cornfield" on the isle of Vlieland.
During the live bombing the range is closed for public. The border is marked by warning signs and RED Flags
Due to Operational reasons or unforeseen circumstances the schedule
can be changed.

Information in dutch:
http://www.defensie.nl/actueel/vliegbewegingen of
teletekst pagina 766. Voor nadere vragen kan worden gebeld met Staf Voorlichting
vliegbasis Leeuwarden. Klachten kunnen worden ingediend via
http://www.defensie.nl/actueel/vliegbewegingen of via het gratis nummer 0800-0226033

[Discriminator]

Waarom herhaal je klakkeloos een 'Engels' verhaal dat bol staat van taal- en grammaticafouten in plaats van gewoon de Nederlandstalige informatie te geven?  :?


Nederlandse F-16 jachtvliegtuigen oefenen van maandag 27 september t/m
vrijdag 1 oktober in het afwerpen van bommen met explosieve lading op de
Vliehors Range op Vlieland. In totaal worden naar verwachting 13 bommen
van het type MK82 (500 ponders) afgeworpen.
Tijdens de oefeningen is de Vliehors Range op Vlieland voor publiek gesloten. De grens
van het oefenterrein is gemarkeerd met waarschuwingsborden en bij oefening voorzien
van rode vlaggen.
Door operationele redenen of onvoorziene omstandigheden kan van bovenstaande
planning worden afgeweken.

[cruisecontrol]

Waarom herhaal je klakkeloos een 'Engels' verhaal dat bol staat van taal- en grammaticafouten in plaats van gewoon de Nederlandstalige informatie te geven?  :?

komt waarschijnlijk door mijn Fries accent, hoe zou u het dan in het engels schrijven.
Mag ook via PM, anders wordt het ook z'n bende :lol:

[Discriminator]

Waarom herhaal je klakkeloos een 'Engels' verhaal dat bol staat van taal- en grammaticafouten in plaats van gewoon de Nederlandstalige informatie te geven?  :?

komt waarschijnlijk door mijn Fries accent, hoe zou u het dan in het engels schrijven.
Mag ook via PM, anders wordt het ook z'n bende :lol:

Aanduidingen van tijd komen aan het begin of aan het eind van een zin. Niet middenin. Namen van dagen en maanden worden correct ('oktober'?) en met een hoofdletter geschreven. Wat is het meervoud van F-16? En wat is Thuesday?

Als je moeite hebt met Engels, kun je je beter tot Nederlands beperken. Otherwise you set yourself giganticly for pale.  

[cruisecontrol]

Otherwise you set yourself giganticly for pale.  

ik heb het even een beetje aangepast, anders sta je inderdaad voor paal, ik had je via een PM willen bedanken voor de correctie, maar dat gaat niet zie ik. :roll:

[Discriminator]

ik heb het even een beetje aangepast, anders sta je inderdaad voor paal

I say again: 'Aanduidingen van tijd komen aan het begin of aan het eind van een zin. Niet middenin.' En oktober is October. It is me something.

'From Tuesday 28 September until Friday 1 October, Dutch F-16s ..'

[BlackBox]

Yes, I wood like to thank the kok for the wonderfull meal.

[Discriminator]

Yes, I wood like to thank the kok for the wonderfull meal.

A terrible infant called Peter
Sprankled his bed with a gheter
His father got woost
Took hold of a cnoost
And gave him a pack on his meter  :wink: