Misschien wat overbodig, maar 'just my 2 cents':
Helaas kan er zoveel misgaan bij het benaderen van een website, dat is niet in één topic samen te vatten.
Overigens: foutmeldingen (5xx) van de server duiden meestal op... fouten bij de server.
Clientkant
- Trage DNS? Kies 1.1.1.1/8.8.4.4/9.9.9.9 zoals eerder voorgesteld.
- MTU probleem; config aanpakken (PMTU), ISP aanpakken of router uit raam gooien. En ja dat kan verschillen per benaderde website.
- CGNAT-gruwel bij provider, als ze dat gebruiken (nieuwe abo's Ziggo, mobiele telco's, etc.).
- ...
Serverkant
- Client reverse DNS lookup timeouts (klink ik nu als een manager?); PTR-lookup hangt, PHP script hangt, ellende. Waarschijnlijk niet van toepassing, nginx doet dat standaard niet. DNS servers aanpassen (resolv.conf) om te fixen.
- Netwerkprobleem zoals MTU (zie boven) en/of firewall.
- Wisselwerkingen tussen software zoals PHP (*oudeversie*kuch*hint-hint*).
- ...