De theorie is nogal weggezakt, maar volgens mij meet je met een SWR-meter de energie die de antenne ingestuurd wordt en wat er aan energie door de antenne gereflecteerd wordt. En dat bepaalt de "SWR". 10 watt in en 0,0001 watt is een perfecte SWR.
Dat zegt nog niet veel over hoe goed een antenne werkt. En ik weet ook niet goed of dat echt meetbaar is? Een perfect werkende X50 doet het fantastisch 30 meter hoog in een mast met volledig vrij zicht. Maar zet je dezelfde X50 in een kelder 2 meter onder het maaiveld dan is het ineens een hele slechte antenne.
Vroeguh, toen wifi nog vrij nieuw was, volgde ik een site die veldsterkte-metingen met wifi-antenne's deed. In een groot weiland signaal op de antenne zetten en dan op verschillende vaste punten meten hoe goed de ontvangst was. Dat gaf een redelijk beeld van de prestaties van dat soort antennes.